Our courses are in French for now. English versions are coming soon.

Home » Terms and Conditions of Sale

Terms and Conditions of Sale

TERMS AND CONDITIONS OF SALE
French The Company. This English version is provided for convenience; the French version prevails.

Last updated: November 2026


ARTICLE 1: IDENTIFICATION OF THE SELLER

Michaël JOSEPH, sole proprietor (entrepreneur individuel, EI)
Trading name: French The Company
Address: 11 Chemin des Thuilliers, 77400 Thorigny-sur-Marne, France
SIRET: 537 848 582 00046
RCS Meaux 537 848 582
VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI)

Michaël JOSEPH, sole proprietor (entrepreneur individuel, EI)
Trade name: French The Company
Address: 11 Chemin des Thuilliers, 77400 Thorigny-sur-Marne, France
SIRET: 537 848 582 00046
RCS Meaux 537 848 582
VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI)
Email: contact@frenchthebeatmaker.com
Website: https://www.frenchthebeatmaker.com


ARTICLE 2: PURPOSE

These Terms and Conditions of Sale govern all sales of products and services offered by Michaël JOSEPH, sole trader (entrepreneur individuel) operating under the trade name French The Company, hereinafter “the Seller”, to any customer, whether a private individual or a professional, hereinafter “the Customer”.

The products and services concerned are:

  • Online courses (videos, educational content)
  • MPC expansions (samples, presets, kits)
  • In-person courses

Any order implies unreserved acceptance of these Terms and Conditions of Sale.


ARTICLE 3: PRODUCTS AND SERVICES

3.1. ONLINE COURSES

  • Access with no time limit, as soon as payment is confirmed
  • Content accessible on the Seller’s platform
  • Requires an internet connection
  • Compatible with recent browsers

3.2. MPC EXPANSIONS (DIGITAL PRODUCTS)

  • Files downloadable after payment
  • Formats: WAV, AIF, MPC programs
  • Compatible with standalone MPC devices and MPC Software
  • The Customer is responsible for checking compatibility with their equipment

3.3. IN-PERSON COURSES

  • Dates, venues and times indicated on the product page
  • Limited number of places
  • The Customer must bring their own equipment (MPC + headphones)
  • Programme may be adjusted according to the pace of the group

ARTICLE 4: PRICES AND PAYMENT

4.1. Prices are stated in euros. VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI): the price displayed is the price paid.

4.2. The Seller reserves the right to change its prices at any time. Products are invoiced at the price in force at the time of the order.

4.3. Payment is made online by bank card (Stripe) or by PayPal, via secure platforms.

4.4. The order is validated once payment has been confirmed.


ARTICLE 5: DELIVERY

5.1. DIGITAL PRODUCTS (online courses, expansions)

  • Immediate delivery by email and/or online access
  • No delivery charges
  • The Customer receives their access within minutes of payment
  • In the event of a technical problem, contact contact@frenchthebeatmaker.com

5.2. IN-PERSON COURSES

  • Confirmation of registration sent by email within 48 hours
  • Joining instructions with practical details sent 7 days before the course

ARTICLE 6: RIGHT OF WITHDRAWAL

6.1. In accordance with article L221-28 of the Code de la consommation (French Consumer Code), the right of withdrawal cannot be exercised for:

  • Digital content supplied immediately after purchase
  • Services fully performed before the end of the withdrawal period

6.2. By validating their order, the Customer:

  • Requests immediate access to the digital content
  • Acknowledges that they lose their right of withdrawal as soon as the download of, or access to, the online course begins

6.3. For in-person courses, the Customer benefits from the cancellation conditions set out in Article 7.


ARTICLE 7: CANCELLATION

7.1. CANCELLATION BY THE CUSTOMER (in-person courses only)

Any cancellation request must be sent by email to contact@frenchthebeatmaker.com.

Time before the courseRefund
7 days or more before the course100%
Less than 7 days before the course0%

7.2. CANCELLATION OR POSTPONEMENT BY THE SELLER (in-person courses)

  • If the minimum number of participants is not reached, the session may be cancelled or rescheduled.
  • The Customer will be notified at least 7 days in advance.
  • The Customer may choose between a full refund or a transfer to a later date.

7.3. DIGITAL PRODUCTS

Digital products (online courses, expansions) are neither refundable nor exchangeable once access has been provided, except in the event of a proven technical defect.


ARTICLE 8: INTELLECTUAL PROPERTY

8.1. All content (videos, texts, images, samples, presets, programs) is the exclusive property of Michaël JOSEPH (EI, French The Company).

8.2. The purchase of a product grants the Customer a personal, non-exclusive licence of use.

8.3. It is strictly prohibited to:

  • Reproduce, copy or duplicate the content
  • Share, resell or distribute the files
  • Share one’s login credentials for the online courses
  • Record the in-person courses (audio or video) without authorisation

8.4. USE OF SAMPLES AND EXPANSIONS

  • The samples and presets may be used in personal or commercial music productions.
  • The resale or redistribution of the raw files is prohibited.
  • The Customer may not claim ownership of the original samples.

ARTICLE 9: LIABILITY

9.1. The Seller undertakes to supply products and services that conform to their description.

9.2. To the extent permitted by law, the Seller’s liability is limited to the amount of the order. This limitation does not apply to bodily injury, nor in the event of gross negligence or wilful misconduct by the Seller.

9.3. The Seller cannot be held liable for:

  • Indirect damage (loss of data, etc.)
  • The incompatibility of the products with the Customer’s equipment
  • The level reached by the Customer at the end of a course
  • Accidents occurring during an in-person course, unless caused by the Seller’s fault

9.4. IN-PERSON COURSES

  • The Customer is responsible for their personal equipment (MPC, headphones, etc.)
  • The Seller cannot be held liable in the event of theft, loss or damage

ARTICLE 10: PERSONAL DATA (GDPR)

10.1. The data collected (name, email, address) are used for:

  • Processing orders
  • Sending access to digital products
  • Communication relating to the products purchased

10.2. The data are not transferred to third parties, except for service providers necessary for processing orders (payment platform, hosting provider).

10.3. In accordance with the RGPD (GDPR), the Customer may request access to, modification of or deletion of their data by writing to contact@frenchthebeatmaker.com.

10.4. The data are kept for the duration of the business relationship and for up to 10 years after the last order (legal accounting obligation).


ARTICLE 11: SUPPORT AND COMPLAINTS

11.1. For any question or complaint, the Customer may contact the Seller at contact@frenchthebeatmaker.com.

11.2. The Seller undertakes to reply within 48 working hours.

11.3. In the event of a technical problem preventing access to a product, the Seller undertakes to find a solution as quickly as possible.


ARTICLE 12: DISPUTES

12.1. These Terms and Conditions of Sale are governed by French law.

12.2. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first.

12.3. In accordance with articles L611-1 et seq. of the Code de la consommation (French Consumer Code), a Customer who is a consumer may refer the matter free of charge to the consumer mediator CM2C, after having sent the Seller a written complaint that has not been resolved: online at https://www.cm2c.net, or by post to CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris.
12.4. Failing an amicable resolution, the dispute will be brought before the competent courts.


ARTICLE 13: CHANGES TO THE TERMS AND CONDITIONS

The Seller reserves the right to amend these Terms and Conditions of Sale at any time. The applicable Terms and Conditions of Sale are those in force at the time of the order.


ARTICLE 14: ACCEPTANCE

By validating their order, the Customer acknowledges having read and accepted these Terms and Conditions of Sale without reservation.


Michaël JOSEPH, EI, French The Company
11 Chemin des Thuilliers, 77400 Thorigny-sur-Marne
SIRET: 537 848 582 00046
RCS Meaux 537 848 582
VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI)
Email: contact@frenchthebeatmaker.com